Kosakata bahasa korea indonesia pengelompokan 한국어 인도네시아어 어휘 그룹화

       
가방  >> gabang : tas
 문 >> mun : pintu
 책 >> chaeg : buku
 공책 >> kong chaeg : buku catatan
 지우개 >> jiugae : penghapus
 칠판 >> chilphan : papan tulis
 창문 >> changmun : jendela
 시계 >> sigye : jam
 책상 >> chaegsang : meja
 집 >> jib : rumah
 의자 >> euija : kursi
 회사 >> hwaesa : perusahaan
 공장 >> gongjang : pabrik
 저  >> joe : saya
 학생 >> hagsaeng : murid
 선생님 >> soensaengnim : guru
 버스 >> boeseu : bus
 사전 >> sajoen : kamus
 자전거 >> jajoengoe : sepeda
 연필 >> yoenphil : pensil
 자동차 >> jadongcha : mobil
 식당 >> sigdang : rumah makan
 병원 >> byoengwoen : rumah sakit
 학요 >> hagyo : sekolahan
 칠판 >> chilphan : papan tulis
 사과 >> sagwa : apel
 귤 >> gyul : jeruk

 자전거 : ( jajoengoe / sepeda )
 버스 : ( boeseu / bus )
 지하철 : ( jihachoel / kereta bawah tanah )
 기차 : ( gicha / kereta api )
 고속철 : ( gosogchoel / kereta ekspres )
 택시 : ( taeksi / taksi )
 고속버스 : ( gosogboeseu / bus ekspres )
 비행기 : ( bihaenggi / pesawat terbang )
 배 : ( bae / kapal )
 오토바이 ( othobai / sepeda motor )
 자동차 : ( jadongcha / mobil )

 앞 : ( aph / depan )
 뒤 : ( dwi / belakang )
 위 : ( wi / atas )
 아래 : ( arae / bawah )
 옆 : (yoeph / samping )
 안 : ( an / dalam )
 밖 : ( bak / luar )
 왼쪽 : ( wencog / kiri )
 오른쪽 : ( oreuncog / kanan )
 가운데 : ( gaunde / tengah )

 가다 : ( gada / pergi )
 오다 : ( oda / datang )
 자다 : ( jada / tidur )
 보다 : ( boda / melihat )
 사다 : ( sada / membeli )
 타다 : ( thada / naik )
 먹다 : ( moegda / makan )
 쓰다 : ( sseuda / menulis )
 읽다 : ( ilgda / membaca )
 닫다 : ( dadda / menutup )
 듣다 : ( deudda / mendengar )
 만들다 : ( mandeulda / membuat )
 만나다 : ( mannada / bertemu )
 내리다 : ( naerida / turun )
 보내다 : ( bonaeda / mengirim )
 일하다 : ( ilhada / bekerja )
 공부하다 : ( gongbuhada / belajar ==> belajar bersama
 요리하다 : ( yorihada / memasak )
 청소하다 : ( choengsohada / membersihkan )
 좋아하다 : ( joahada / menyukai )
 등산하다 : ( deungsanhada / mendaki gunung )
 노래하다 : ( noraehada / bernyanyi )
 가르치다 : ( gareuchida / mengajar )
 앉다 : ( anjda / duduk )
 마시다 : ( masida / minum )

1. 문제 ( munje / masalah )
2. 복사하다  ( bogsahada / mengcopy )
3. 죽다  ( jugda / mati )
4. 두고 내리다 ( dugo naerida / ketinggalan )
5. 휴대전화  ( hyudaejoenhwa / handphone )
6. 여권 ( yoegwoen / paspor )
7. 사용하다 ( sayonghada / menggunakan )
8. 설사하다 ( soelsahada / mencret )
9. 불편하다 ( bulphyoenhada / kurang enak )
10. 대사관 ( daesagwan / dubes )
11. 크다 ( qeuda / besar )
12. 소리 ( sori / suara )
13. 술 ( sul / minuman beralkohol )
14. 라르다 ( dareuda / berbeda )
15. 회사 ( hwesa / perusahaan )

Kamus bahasa korea indonesia pengelompokan :

1. 저 ( joe / saya )
2. 나 ( na / aku )
3. 너 ( noe / kamu )
4. 당신 ( dangsin / anda )
5. 그남자 ( geunamja / laki laki itu )
6. 그녀 => kurang sopan , 
                  그 여자 => sopan ( geu nyoe / geu yoeja => perempuan itu )
7. 너희 ( noeheui / kalian )
8. 당신들 ( dangsindeul / anda sekalian )
9. 출근하다 ( chulgeunhada / berangkat kerja )
10. 퇴근하다 ( theuigeunhada / pulang kerja )
11. 이야기하다 ( iyagihada / bercerita )
12. 나가다 ( nagada / keluar )
13. 들어오다 ( deuroeoda / masuk )
14. 들어가다 ( deuroegada / keluar )
15. 기계 ( gigye / mesin )
16. 사용법 ( sayongboeb / cara menggunakan )
17. 넣다 ( noehda / memasukkan )
18. 꺼내다 ( koenaeda / mengeluarkan )
19. 들다 ( deulda / mengangkat )
20. 빌리다 ( billida / meminjam )
21. 빌려주다 ( bliiyoejuda / meminjamkan )
22. 사랑하다 ( saranghada / mencintai )
23. 에쁘다 ( yepeuda / cantik )
24. 선물 ( soenmul / hadiah )

 시끄럽다 ( sikeuroebda / berisik )
 여름 ( yoereum / musim panas )
 말많이 ( mal manhi / cerewet )
 진짜 ( jinca / sungguh )
 지키다 ( jiqida / menepati )
 약속 ( yagsog / janji )
 여행 : yoehaeng / wisata
 일자리 : iljari / pekerjaan
 어렵다 ; oeryoebda / susah
 그러니까 : geuroenika / maka dari itu
 사실 : sasil / fakta
 만 : man / hanya
 연장하다 : yoenjanghada / memperpanjang
 닭 : dalg / ayam
 야채 : yachae / sayuran
 같이 : kathi / bersama
 영화 : yoenghwa / film
 일찍 : ilcig / lebih awal

 돌아가다 : doragada / pulang
 아프다  : apheuda / sakit
 어제 : ( oeje / kemaren )
 오늘 : ( oneul / hari ini )
 내일 : ( naeil / besok )
 모레 : ( more / besok lusa )
 작년 : ( jagnyoen / tahun lalu )
 올해 : ( olhae / tahun ini )
 내년 : ( naenyoen / tahun depan )
 지난달 : ( jinandal / bulan lalu )
 이번달 : ( iboendal / bulan ini )
 다음달 : ( daeumdal / bulan depan )
 개점 : ( gajoem / waktu buka toko )
 폐점 : ( phyejoem / waktu tutup toko )
 연중무휴 : ( yoenjungmuhyu / buka setiap hari )
 색깔 : ( saegkal / warna )
 하얀색 : ( hayan saeg / warna putih )
 까만색 : ( kaman saeg / warna hitam )
 빨간색 : ( palgan saeg / warna merah )
 노란색 : ( noran seag / warna kuning )
 파란색 : ( pharan saeg / warna biru )
 무슨 : ( museun / yang mana )
 재미없다 / jaemioebda : tidak menyenangkan
 극장 / geugjang : gedung bioskop
 독일어 / dogiroe : bahasa jerman
 중국어 / junggugoe : bahasa mandarin
 잘하다  / jalhada : menguasai / pintar
 속상하다 / soegsanghada : merasa jengkel
 너무 / noemu : sangat
 에게 / ege : kepada / untuk
 애인 / aein : pacar
 요즘 / yojeum : akhir akhir ini
 의사 : euisa / dokter
 아들 : adeul / anak laki laki
 딸 : tal / anak perempuan

 구두 : gudu / sepatu kulit
 신문 : sinmun / koran
 지갑 : jigab / dompet
 휴대전화 : hyudaejoenhwa / handphone
 대사관 : daesagwan / kedutaan besar
 세탁기 : sethaggi / mesin cuci
 쓰레기통 : sseuregithong / tempat sampah
 컴퓨터 : qomphyuthoe / komputer
 부동산 : budongsan / real estate
 텔레비전 : thellebijoen / televisi
 전화기 : joenhwagi / pesawat telepon
 안경 : an gyoeng / kaca mata
 우산 : usan / payung

 테니스를 치다 : theniseureul chida / bermain tenis meja
 수영을 하다 : suyoengeul hada / berenang
 축구를 하다 : chuggureul hada / bermain sepak bola
 농고를 하다 : nonggureul hada / bermain basket
 탁구를 치다 : thaggureul chida / bermain tenis lapangan
 배드민턴을 치다 : baedeuminthoeneul chida / bermain badminton
 야구를 하다 : yagureul hada / bermain base ball
 물어보다 : muroeboda / bertanya
 질문하다 : jilmunhada / bertanya
 태어나다 : thaeoenada / lahir
 재미있다 : jaemi itda / menyenangkan
 배달하다 : baedalhada / mengantarkan

 운동 : undong / olahraga
 골프 : golpheu / golf
 체육관 : cheyuggwan / gedung olah raga
 운동장 : undongjang / lapangan olah raga
 미용실 : miyongsil / salon kecantikan
 바다 : bada / laut
 여행 : yoehaeng / wisata
 산 : san / gunung

 월요일 : woeryoil / hari senin
 화요일 : hwayoil / hari selasa
 수요일 : suyoil / hari rabu
 목요일 : mogyoil / hari kamis
 금요일 : geumyoil / hari jumat
 토요일 : thoyoil / hari sabtu
 일요일 : iryoil / hari minggu
 공휴일 : gonghyuil / hari libur
 주말 : jumal / akhir pekan
 평일 : phyoengil / hari kerja
 명절 : myoengjoel / hari raya

 음식 : eumsig / makanan
 밥 : bab / nasi
 빵 : pang / roti
 우유 : uyu / susu
 음료수 : eumryosu / soft drink
 커피 : qoephi / kopi
 고기 : gogi / daging
 물 : mul / air
 야채 : yachae / sayur sayuran
 과자 : gwaja / buah buahan
 라면 : ramyoen / mie instan
 아침 : achim / pagi
 점심 : joemsim / siang
 저녁 : joenyoeg / malam
 이사하다 :  isahada / pindah rumah
 결혼하다 :  gyoeronhada / menikah
 연습하다 :  yoenseubhada / latihan
 공부하다 :  gongbuhada / belajar
 담배를 피우다 : dambaereul phiuda / merokok
 신발 : sinbal / sepatu ( olah raga )
 구두 : gudu / sepatu ( kulit )
 꽃 : kot / bunga
 사과 : sagwa / apel
 배 : bae / buah pir
 하다 : hada / melakukan
 진공 청소기 : jin gong choengsogi / vacum cleaner
 전기 밥솥 : joen gi babsot / rice cooker
 이삿짐 센터 : isat jim senthoe / jasa angkutan pindah rumah
 운전사 : unjoensa / sopir
 팔다 : phalda / menjual
 웃다 : utda / tertawa
 기다리다 : gidarida / menunggu
 열다 : yoelda / membuka
 입다 : ibda / memakai
 갈아타다 : garathada / pergi naik
 내려가다 : naeryoegada / pergi turun
 올라가다 : ollagada / pergi naik
 돌아가다 : doragada / pulang
 잡다 : jabda / menangkap
 어둡다 : ( oedubda / gelap )
 덥다 : ( doebda / panas –> cuaca )
 춥다 : ( chubda / dingin –> cuaca )
 뜨겁다 : ( teugoebda / panas –> air )
 차갑다 : ( chagabda / dingin –> air )
 싸다 : ( ssada / murah )
 비싸다 : ( bissada / mahal )
 멀다 : ( moelda / jauh )
 가깝다 : ( gakabda / dekat )
 쉽다 : ( swibda / mudah )
 어렵다 : ( oeryoebda / susah )
 달다 : ( dalda / manis )
 쓰다 : ( sseuda / pahit )
 짜다 : ( cada / asin )
 시다 : ( sida / asam )
 싱겁다 : ( singgoebda / hambar )
 맵다 : ( maebda / pedas )
 맛이있다 ( masi itda / enak )
 배가 부르다 ( baega bureuda / perut kenyang )
 배가 고프다 : (  baega gopheuda / perut lapar )
 무겁다 : ( mugoebda / berat )
 가볍다 : ( gabyoebda / ringan )
 높다 : ( nophda / tinggi )
 낮다 : ( natda / rendah )
 가족 : ( gajog / keluarga )
 아버지 : ( aboeji / ayah )
 어머니 : ( oemoeni / ibu )
 동생 : ( dongsaeng / adik )
 형 : ( hyoeng / kakak laki laki ==> adik laki laki )
 누나 : ( nuna / kakak perempuan ==> adik laki laki )
 언니 : ( oenni / kakak perempuan ==> adik perempuan )
 형제 : ( hyoengje / saudara )
 남자 : ( namja / laki laki )
 사장님 : ( sajangnim / bos )
 극장 : ( geugjang / gedung bioskop )
 여자 : ( yoeja / perempuan )
 시장 : ( sijang / pasar )
 역 : ( yoeg / stasiun )
 도서관 : ( dosoegwan / perpustakaan )
 회사 : ( hwesa / perusahaan )
 공항 : ( gonghang / bandara )
 터미널 : ( thoeminoel / terminal )
 정류장 : ( joengnyujang / halte bus )
 카센터 : ( qasenthoe / bengkel )