Ini adalah pelajaran di mana kita akan mencari cara untuk menggambarkan lokasi relatif dari suatu hal dan seseorangPertama-tama, mari kita lihat bagaimana apabila bertanya di mana sesuatu atau seseorang. Kata “di mana” adalah 어 디 [eo-di] dan kata untuk “berada” adalah 있다 [it-da]. Jadi untuk waktu sekarang,
Anda dapat bertanya “어디 있 어요?” [Eo-di i-sseo-yo?]. Atau jika Anda ingin lebih akurat, Anda dapat menambahkan partikel lokasi i – 에 [-e] dan mengatakan 어디 에 있어요? [Eo-di-e i-sseoyo?]
어디 있어요? [Eo-di i-sseo-yo?]
= 어디 에 있어요? [Eo-di-e i-sseo-yo?]
= Kamu ada Dimana? / itu di Mana? / di Mana mereka?
Sekarang untuk memberikan respon terhadap pertanyaan ini, Anda perlu tahu lima suku kata ini.
앞 [ap] = depan
뒤 [dwi] = belakang
옆 [Yeop] = samping
위 [wi] = atas
밑 [mit] = bawah
Untuk kata-kata ini, Anda menambahkan – 에 [-e], (partikel lokasi) menggunakannya dengan kata
lain.
앞에 [a-pi] = di depan
뒤에 [dwi-e] =di belakang
옆 에 [Yeo-pi] = di samping,
위에 [wi-e] = lebih, di atas
밑에 [mil-te] = di bawah, di bawah
dalam bahasa Korea, kata-kata tersebut di letakan setelah kata benda:
Contoh:
자동차 [ja-dong-cha] = mobil
자동차 앞에 = di depan mobil
자동차 뒤에 = di belakang mobil
자동차 옆에 = samping mobil, di sebelah mobil
자동차 위에 = di atas mobil
자동차 밑에 = bawah mobil
Dikombinasikan dengan 있다:
자동차 앞에 있어요. = ada di depan mobil.
자동차 뒤에 있어요. = ada di belakang mobil.
자동차 옆에 있어요. = ada di samping mobil.
자동차 위에 있어요. = Ada di atas mobil.
자동차 밑에 있어요. = ada di bawah mobil.
Jika Anda ingat, – 에 [-e] hanya digunakan dengan seseorang atau objek, dan ketika Anda ingin
mengungkapkan tindakan dan perilaku yang terjadi, Anda perlu menggunakan – 에서 [-e-seo].
Sebagai contoh,
T: 친구 를 어디 에서 만날 거예요?
[chin-gu-reul eo-di-e-seo man-nal geo-ye-yo?]
= Di mana Anda akan bertemu teman-teman (Anda)?
은행 ** [eun-Haeng] = Bank
J: 은행 앞에서 만날 거예요.
[Eun-Haeng a-pe-seo man-nal geo-ye-yo.]
= Aku akan bertemu (mereka) di depan bank.
J: 은행 뒤에서 만날 거예요.
Tata Bahasa Korea TTMIK
Hangguk.com
[Eun-Haeng dwi-e-seo man-nal geo-ye-yo.]
= Aku akan bertemu (mereka) di belakang bank.
J: 은행 옆에서 만날 거예요.
[Eun-Haeng Yeo-pi-seo man-nal geo-ye-yo.]
= Aku akan bertemu (mereka) di samping bank.
소파 위에서 자고 있어요.
[Apa yang pa wi-e-seo ja-go i-sseo-yo.]
= Aku tidur di atas sofa.
나무 밑에서 책을 읽고 있어요.
[Na-mu mil-te-seo-chae Geul il-go i-sseo-yo.]
= Saya membaca buku di bawah pohon.
Demikian pelajaran kita kali ini Sampai jumpa di pelajaran selanjutnya.